DIE ERDE
Zeitschrift der Gesellschaft für Erdkunde

Heft 3 / 2003: Aspects of Berlin’s Changing Geography

Kulke, Elmar and Christof Ellger: Editorial 

Kulke, Elmar: Berlin – German Capital and Global City?
Berlin – deutsche Hauptstadt und Global City?
Berlin – capitale allemande et métropole mondiale en même temps ?

Kemper, Franz-Josef: Bevölkerungsgeographische Entwicklungen seit der Wende in Berlin: Angleichungen von Ost- und West-Berlin durch demographische Prozesse?
Spatial Population Changes in Berlin since Unification: Adjustments of East and West Berlin by Demographic Processes?
L’évolution spatiale de la population berlinoise depuis la réunification est-elle caractérisée par le rapprochement des processus démographiques de Berlin-Est et de Berlin-Ouest?

Pütz, Robert: Berliner Unternehmer türkischer Herkunft: „Ethnic“ Business?
Berlin’s Entrepreneurs of Turkish Origin: “Ethnic” Business?
Les entrepreneurs d’origine turque à Berlin. « Ethnic » business ?

Endlicher, Wilfried and Norbert Lanfer: Meso- and Microclimatic Aspects of Berlin’s Urban Climate
Lokal- und mikroklimatologische Aspekte des Berliner Stadtklimas
Le climat urbain de Berlin et ses aspects micro- et mésoclimatiques
.

Sukopp, Herbert: Flora and Vegetation Reflecting the Urban History of Berlin
Flora und Vegetation als Spiegel der Stadtgeschichte Berlins
Flore et végétation, miroirs de l’histoire de Berlin

Schultz, Hans-Dietrich: Alfred Rühl – ein Nonkonformist unter den (Berliner) Geographen
Alfred Rühl – a Nonconformist among (Berlin) Geographers
Alfred Rühl – un non-conformiste parmi les géographes (berlinois)

Neue Literatur / New literature / Nouveaux livres 

Buchbesprechungen / Book reviews / Comptes rendus

» Jahresinhaltsverzeichnis als PDF